I'm learning русский

сдвиг — meaning in Portuguese: mudança

sdvig · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mudança
сдвиг
sdvig
ветер
veter
квартира
kvartira
энергия
energiya
Вещество
Veshchestvo
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
O termo 'сдвиг' é frequentemente utilizado em discussões sobre mudanças sociais ou políticas na Rússia, como em contextos acadêmicos ou debates públicos. Também pode ser usado em conversas informais entre amigos para descrever uma mudança de opinião ou atitude em relação a um assunto específico.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'сдвиг' é 'изменение', que significa 'mudança'. No entanto, 'сдвиг' é mais utilizado em contextos que implicam um movimento ou deslocamento específico, enquanto 'изменение' pode se referir a uma mudança mais geral ou abrangente. Você escolheria 'сдвиг' quando deseja enfatizar a ideia de uma alteração específica ou uma transição.
Culture
A palavra 'сдвиг' tem suas raízes no verbo 'сдвигать', que significa 'mover para o lado'. Este termo é frequentemente usado em contextos que envolvem deslocamentos de ideias ou situações, refletindo a dinâmica da sociedade russa, especialmente em tempos de transformação. Uma curiosidade interessante é que, em algumas áreas de estudo, como a psicologia, 'сдвиг' é utilizado para descrever mudanças na percepção e no comportamento humano.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra сдвиг?
'сдвиг' significa 'mudança' ou 'deslocamento' em português, e é usado para descrever alterações em várias situações, desde sociais até pessoais.
Q.Como usar сдвиг em uma frase?
Você pode usar 'сдвиг' em uma frase como: 'В обществе произошёл сдвиг в отношении к экологии', que significa 'Houve uma mudança na sociedade em relação ao meio ambiente'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar сдвиг?
Um erro comum é usar 'сдвиг' em situações onde 'изменение' seria mais apropriado. Lembre-se de que 'сдвиг' implica um movimento ou deslocamento, enquanto 'изменение' é mais amplo.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000