Definition
▶
согласие
soglasie
Согласие — это состояние, когда стороны принимают одно и то же решение или имеют одинаковое мнение по какому-либо вопросу.
Conformidade é o estado em que as partes aceitam a mesma decisão ou têm a mesma opinião sobre uma questão.
▶
Мы пришли к соглашению, и у нас есть согласие по всем пунктам.
My prishli k soglasheniyu, i u nas yest' soglasie po vsem punktam.
Chegamos a um acordo, e temos conformidade em todos os pontos.
▶
Согласие между коллегами было необходимо для успешного завершения проекта.
Soglasie mezhdu kollegami bylo neobkhodimo dlya uspeshnogo zaversheniya proekta.
A conformidade entre os colegas era necessária para a conclusão bem-sucedida do projeto.
▶
Без согласия обеих сторон контракт не может быть подписан.
Bez soglasia obeikh storon kontrakt ne mozhet byt' podpisan.
Sem a conformidade de ambas as partes, o contrato não pode ser assinado.