Definition
▶
сознание
soznanie
Сознание - это состояние осознания и восприятия окружающего мира, а также понимание своего места в нем.
Consciência é o estado de percepção e compreensão do mundo ao redor, assim como a compreensão do seu lugar nele.
▶
Мы должны развивать наше сознание, чтобы лучше понимать окружающий мир.
My dolzhny razvivayt' nashe soznanie, chtoby luchshe ponimat' okruzhayushchiy mir.
Devemos desenvolver nossa consciência para entender melhor o mundo ao nosso redor.
▶
Сознание играет важную роль в нашем восприятии реальности.
Soznanie igrayet vazhnuyu rol' v nashem vospriyatii real'nosti.
A consciência desempenha um papel importante na nossa percepção da realidade.
▶
Каждый человек должен быть ответственным за свое сознание.
Kazhdyy chelovek dolzhen byt' otvetstvennym za svoye soznanie.
Cada pessoa deve ser responsável por sua consciência.