neophodno — meaning in Portuguese: necessário

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for necessário

sveže

zajednica

neophodno

romantizovati

inquiet

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Nativos usam a palavra 'neophodno' em contextos que exigem a formulação de necessidades, como em discussões sobre planejamento de projetos ou durante conversas sobre cuidados médicos. Por exemplo, um médico pode dizer que é 'neophodno' realizar certos exames para garantir a saúde de um paciente.

Synonyms & nuances

'Neophodno' é frequentemente comparado a 'potrebno', que também significa 'necessário'. A diferença sutil está no grau de urgência; 'neophodno' carrega um peso maior de obrigação, enquanto 'potrebno' pode ser usado em contextos mais casuais e gerais.

Culture

A palavra 'neophodno' deriva do verbo 'neophoditi', que significa 'precisar' ou 'exigir'. Em contextos culturais, a ideia de necessidade é fundamental na vida cotidiana da Sérvia, refletindo a resiliência do povo sérvio ao enfrentar desafios históricos. É interessante notar que, em debates políticos, a palavra é frequentemente utilizada para enfatizar urgências e prioridades nacionais.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra neophodno em português?

A palavra 'neophodno' traduz-se como 'necessário' em português, denotando algo que é essencial ou obrigatório em determinada situação.

Q.Como usar neophodno em uma frase?

Você pode usar 'neophodno' em frases como: 'Neophodno je da se završi projekat na vreme', que significa 'É necessário que o projeto seja concluído a tempo'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar neophodno?

Um erro comum é usar 'neophodno' em contextos onde 'potrebno' seria mais apropriado. Lembre-se de que 'neophodno' implica uma necessidade mais urgente ou obrigatória.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary