I'm learning
srpski
pripremiti — meaning in Portuguese: preparar
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
preparar
douze
brat
srediti
avant
pripremiti
Skip this question
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
Os falantes nativos de sérvio usam a palavra 'pripremiti' em diversas situações do dia a dia, como ao cozinhar, quando estão organizando um evento ou preparando uma apresentação. Por exemplo, é comum ouvir alguém dizer 'Moram pripremiti večeru' (Preciso preparar o jantar) em uma conversa informal entre amigos.
Synonyms & nuances
Embora 'pripremiti' signifique 'preparar', um sinônimo como 'spremiti' pode ser usado, mas traz uma conotação mais física, como arrumar ou organizar objetos. 'Pripremiti' é mais amplo e pode se referir a preparar não só coisas, mas também situações ou estados.
Culture
A palavra 'pripremiti' vem do verbo 'pripremiti se', que significa 'preparar-se'. Essa prática de preparação é profundamente enraizada na cultura sérvia, especialmente em ocasiões festivas, onde a preparação de pratos tradicionais é uma forma de acolhimento e hospitalidade. Curiosamente, a ritualização da preparação de alimentos está presente em muitas culturas, mas na Sérvia, é quase um evento comunitário.
FAQ
