vlak — meaning in Portuguese: trem

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for trem

prístup

neviditeľný

vlak

šťava

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos de eslovaco usam a palavra 'vlak' principalmente em contextos relacionados a viagens e transporte. Por exemplo, ao comprar passagens em uma estação de trem ou ao conversar sobre planos de viagem, como ir a uma cidade vizinha de trem.

Synonyms & nuances

'Vlak' é o termo mais comum para 'trem', enquanto 'vlaková súprava' se refere a um 'comboio', que é um conjunto de vagões. Você usaria 'vlak' quando se referir ao meio de transporte em geral, mas 'vlaková súprava' em contextos mais específicos sobre composição de trens.

Culture

A palavra 'vlak' tem suas raízes na palavra eslava antiga que significa 'carregar' ou 'transportar'. Nos países eslavos, o trem sempre teve um papel significativo na conectividade e na revolução industrial, simbolizando progresso e modernidade.

FAQ

Q.Como se pronuncia a palavra 'vlak'?

A pronúncia de 'vlak' é semelhante a 'vlak' em português, mas com um 'v' mais suave. Pratique ouvindo falantes nativos para pegar a entonação correta.

Q.Qual é a forma plural de 'vlak' em eslovaco?

A forma plural de 'vlak' é 'vlaky'. Você pode usá-la quando se referir a vários trens, como em 'Os trens estão atrasados'.

Q.É comum usar 'vlak' em expressões idiomáticas?

Sim, em eslovaco, existem expressões que incluem 'vlak', como 'čakať na vlak', que significa 'esperar pelo trem', e pode ser usada metaforicamente para esperar por oportunidades na vida.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary