I'm learning slovenčina

doma — meaning in Portuguese: em casa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for em casa
doma
ortodoxný
objavovať
príjemný
konflikt
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Os falantes nativos usam 'doma' com frequência ao se referirem a situações cotidianas, como relaxar após um dia de trabalho ou receber amigos. Por exemplo, é comum dizer 'Som doma' que significa 'Estou em casa' quando alguém pergunta onde a pessoa está.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'na byte', que também significa 'em casa'. No entanto, 'doma' é mais usado em contextos informais, enquanto 'na byte' pode soar mais neutro e é utilizado em situações mais formais.
Culture
'Doma' tem raízes eslavas e está relacionada a palavra que significa 'casa' em várias línguas da região. Essa conexão mostra como a noção de lar é fundamental nas culturas eslavas, refletindo a importância da família e da convivência doméstica.
FAQ
Q.Como se usa a palavra 'doma' em uma frase?
'Doma' pode ser utilizada em frases como 'Cítim sa doma,' que significa 'Eu me sinto em casa.' É uma expressão que transmite conforto e familiaridade.
Q.Qual é a pronúncia correta de 'doma'?
'Doma' se pronuncia como 'doh-ma'. A primeira sílaba é tônica, e o 'o' deve soar como um 'o' aberto.
Q.Existem variações regionais para a palavra 'doma'?
Embora 'doma' seja amplamente utilizado em toda a Eslováquia, em algumas regiões pode haver expressões locais que variam levemente, mas o significado geral permanece o mesmo.
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary