razumeti — meaning in Portuguese: entender

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for entender

pred

časovna stroj

razumeti

vedeti

nedelja

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos de esloveno usam a palavra 'razumeti' em diversas situações cotidianas, como durante uma conversa amigável ou ao discutir um conceito complexo em um ambiente acadêmico. Por exemplo, ao explicar um tema em aula, o professor pode perguntar aos alunos se eles 'razumejo' o conteúdo apresentado.

Synonyms & nuances

'Razumeti' é frequentemente comparado com 'dojeti', que também significa 'entender', mas 'dojeti' é mais usado em contextos onde a compreensão surge após uma reflexão ou percepção mais profunda. Usar 'razumeti' sugere uma compreensão mais imediata e direta.

Culture

'Razumeti' tem raízes eslavas e está intimamente relacionado com o conceito de assimilação e compreensão profunda. Na cultura eslovena, o valor de entender bem as coisas é muito enfatizado, refletindo um desejo de conexão e clareza nas comunicações, seja em contextos informais ou formais.

FAQ

Q.Como posso usar a palavra 'razumeti' em uma frase?

Você pode dizer: 'Ne razumem tega vprašanja', que significa 'Eu não entendo esta pergunta'. É uma maneira direta de expressar falta de compreensão.

Q.Quais são os tempos verbais de 'razumeti'?

'Razumeti' é um verbo irregular e, nos tempos passados, ele muda para 'razumel' (masculino) ou 'razumela' (feminino). No presente, a conjugação é 'razumem' para a primeira pessoa do singular.

Q.Existem erros comuns ao usar 'razumeti'?

'Razumeti' é um verbo transitivo e deve ser sempre seguido por um objeto. Um erro comum é usá-lo sem especificar o que se está entendendo, então sempre complete a ideia, como em 'Razumem to idejo' (Eu entendo essa ideia).

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary