I'm learning slovenščina

zapomniti — meaning in Portuguese: para lembrar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for para lembrar
misliti
trening
ugled
praznovati
zapomniti
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Os falantes nativos de esloveno usam 'zapomniti' em situações cotidianas, como ao falar sobre a importância de lembrar aniversários ou compromissos. Também é comum em contextos educacionais, como quando um professor pede aos alunos que 'zapomnijo' as lições para uma prova.
Synonyms & nuances
'Zapomniti' é frequentemente comparado a 'spomniti', que também significa 'lembrar'. No entanto, 'zapomniti' enfatiza a ação de reter uma informação, enquanto 'spomniti' pode ser usado mais amplamente para evocar memórias ou lembranças em geral.
Culture
A palavra 'zapomniti' tem raízes no verbo 'pomniti', que significa 'lembrar' em esloveno. Essa conexão remete à rica tradição oral dos eslovenos, onde a memória e a lembrança desempenham um papel crucial na preservação da cultura e da história.
FAQ
Q.Como usar 'zapomniti' em uma frase?
Você pode usar 'zapomniti' em frases como 'Moram zapomniti o aniversário da minha amiga' que significa 'Eu preciso lembrar do aniversário da minha amiga'.
Q.Qual é a forma do passado de 'zapomniti'?
'Zapomniti' no passado se transforma em 'zapomnil' para homens e 'zapomnila' para mulheres. Por exemplo, 'On je zapomnil vse' significa 'Ele lembrou de tudo'.
Q.Existem erros comuns ao usar 'zapomniti'?
'Zapomniti' é geralmente mal utilizado quando confundido com 'spomniti'. Quando você quiser expressar a ideia de reter algo na memória, sempre opte por 'zapomniti'.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary