udobje — meaning in Portuguese: conforto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for conforto

črna

načina

udobje

kljub temu

presenečenje

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Nativos utilizam a palavra 'udobje' em diversas situações do dia a dia, como ao descrever a sensação de estar relaxado em casa ou ao escolher um lugar confortável para descansar após um dia cansativo. É comum ouvir esta palavra em conversas informais sobre móveis, vestuário ou mesmo em discussões sobre estilos de vida e bem-estar.

Synonyms & nuances

'Udobje' é frequentemente comparado a 'prijetnost', que significa 'agradabilidade'. Enquanto 'prijetnost' se refere mais à sensação de prazer e satisfação, 'udobje' foca especificamente no aspecto físico do conforto. Ao descrever um sofá, por exemplo, 'udobje' seria a escolha ideal para enfatizar como ele é aconchegante.

Culture

A palavra 'udobje' tem raízes eslavas, refletindo a importância do conforto na cultura eslovena, especialmente em relação à hospitalidade. Historicamente, as casas eslovenas eram projetadas para serem acolhedoras, com ênfase no conforto, o que se reflete no uso dessa palavra no cotidiano.

FAQ

Q.O que significa a palavra 'udobje' em português?

'Udobje' significa 'conforto' em português, referindo-se a uma sensação de bem-estar e relaxamento, especialmente em um ambiente acolhedor.

Q.Como usar 'udobje' em uma frase?

Você pode usar 'udobje' em frases como: 'Ta kavč je zelo udoben,' que significa 'Este sofá é muito confortável.'

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'udobje'?

Um erro comum é confundir 'udobje' com 'prijetnost'. Lembre-se de que 'udobje' refere-se especificamente ao conforto físico, enquanto 'prijetnost' abrange uma sensação mais ampla de agradabilidade.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary