I'm learning
slovenščina
neotipljiv — meaning in Portuguese: intangível
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
intangível
neomejeno
neotipljiv
more
kot
prijatelj
Skip this question
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
advanced
Usage
O termo 'neotipljiv' é frequentemente utilizado em discussões sobre conceitos abstratos, como sentimentos, ideias ou experiências que não podem ser fisicamente tocados. Por exemplo, em uma conversa sobre a importância da amizade ou da felicidade, os falantes nativos podem referir-se a esses sentimentos como 'neotipljiv', enfatizando sua natureza subjetiva.
Synonyms & nuances
'Neotipljiv' é semelhante a palavras como 'abstrato' e 'imaterial', mas carrega uma conotação mais forte de algo que não pode ser experimentado fisicamente. Enquanto 'abstrato' pode referir-se a conceitos que são difíceis de definir, 'neotipljiv' enfatiza a impossibilidade de tocar ou medir algo, tornando-o ideal para discussões filosóficas ou artísticas.
Culture
A raiz da palavra 'neotipljiv' vem do prefixo 'ne-', que indica negação, e 'otipljiv', que significa 'palpável'. Isso reflete uma característica interessante da língua eslovena, onde as palavras muitas vezes são formadas a partir de raízes que combinam significados opostos, permitindo uma rica expressividade. No contexto esloveno, a noção de intangibilidade está profundamente entrelaçada com a filosofia e a arte, onde a busca pelo que não pode ser visto ou tocado é uma constante.
FAQ
