Definition
▶
shkallëzim
Shkallëzimi është procesi i rritjes ose intensifikimit të një situate, zakonisht në kontekstin e tensioneve ose konflikteve.
A escalada é o processo de aumento ou intensificação de uma situação, geralmente no contexto de tensões ou conflitos.
▶
Shkallëzimi i tensioneve midis dy vendeve ka arritur një pikë kritike.
A escalada das tensões entre os dois países atingiu um ponto crítico.
▶
Nëse nuk e ndalim shkallëzimin e konfliktit, situata do të përkeqësohet.
Se não pararmos a escalada do conflito, a situação vai piorar.
▶
Shkallëzimi i protestave në qytet ka shqetësuar autoritetet.
A escalada dos protestos na cidade preocupou as autoridades.