Definition
▶
përjetësim
Përjetësim është procesi i shndërrimit të një ideje, figure ose vepre në një formë që e bën atë të përjetshme, duke e ruajtur atë për brezat e ardhshëm.
Imortalização é o processo de transformar uma ideia, figura ou obra em uma forma que a torna eterna, preservando-a para as futuras gerações.
▶
Artistët shpesh e kërkojnë përjetësimin e veprave të tyre përmes artit.
Os artistas frequentemente buscam a imortalização de suas obras através da arte.
▶
Monumentet janë një formë përjetësimi të historisë së një vendi.
Os monumentos são uma forma de imortalizar a história de um país.
▶
Krijimi i një filmi për një figurë historike është një mënyrë për të arritur përjetësimin e saj.
A criação de um filme sobre uma figura histórica é uma forma de alcançar sua imortalização.