të kapërcesh — meaning in Portuguese: para superar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for para superar

E bardhë

ide

Dymbëdhjetë

mësoj

të kapërcesh

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral intermediate

Usage

A palavra 'të kapërcesh' é frequentemente utilizada em conversas sobre superação de desafios pessoais, como enfrentar dificuldades na vida profissional ou lidar com problemas emocionais. Por exemplo, alguém pode dizer: 'É preciso 'të kapërcesh' suas inseguranças para alcançar seus objetivos.'

Synonyms & nuances

'Të kapërcesh' é frequentemente comparado a 'të përballosh', que significa 'enfrentar'. Enquanto 'të përballosh' pode se referir à ação de confrontar um desafio, 'të kapërcesh' sugere uma vitória, um sucesso em transcender esse desafio.

Culture

A expressão 'të kapërcesh' tem raízes profundas na cultura albanesa, refletindo a resiliência do povo diante de adversidades históricas. O uso da palavra se intensificou após os conflitos nos Balcãs, onde a capacidade de superar dificuldades se tornou um tema central na literatura e nas conversas cotidianas.

FAQ

Q.Como usar 'të kapërcesh' em uma frase?

'Të kapërcesh' pode ser usado em contextos variados, como em 'Më duhej të kapërceja frikën time për ta bërë atë.' Isso significa 'Eu precisava superar meu medo para fazer isso.'

Q.Quais são os sinônimos de 'të kapërcesh'?

'Të kapërcesh' tem sinônimos como 'të përballosh' e 'të tejkalosh', mas cada um carrega nuances diferentes sobre a superação de dificuldades.

Q.É correto usar 'të kapërcesh' em contextos formais?

'Të kapërcesh' é um termo neutro e pode ser usado tanto em contextos informais quanto formais. Entretanto, em discussões muito formais, pode ser mais adequado optar por termos alternativos como 'të tejkalosh'.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary