utmanande — meaning in Portuguese: desafiante

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for desafiante

avväga

sjunga

tydlig

bekymmer

utmanande

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'utmanande' é frequentemente utilizada em contextos educativos, como em instituições de ensino onde professores descrevem atividades que exigem esforço dos alunos. Também é comum ouvir essa palavra em conversas sobre esportes, onde atletas falam sobre desafios apresentados em competições.

Synonyms & nuances

Sinônimos como 'svår' (difícil) e 'krävande' (exigente) têm significados próximos, mas 'utmanande' carrega uma conotação de um desafio que pode ser superado, enquanto os outros podem se referir a algo que simplesmente é complicado. Você escolheria 'utmanande' quando quiser enfatizar a ideia de que o desafio traz oportunidades de aprendizado.

Culture

A palavra 'utmanande' deriva do verbo 'utmana', que significa 'desafiar'. Na cultura sueca, o conceito de desafio é valorizado, especialmente em ambientes de trabalho e educação, onde se acredita que enfrentar dificuldades pode levar ao crescimento pessoal e profissional. Uma curiosidade interessante é que a Suécia frequentemente promove atividades que incentivam as pessoas a saírem da sua zona de conforto, refletindo na popularidade deste termo.

FAQ

Q.Como usar a palavra utmanande em uma frase?

Você pode usar 'utmanande' em uma frase como: 'Este projeto é realmente utmanande para mim', o que indica que você vê o projeto como um desafio interessante.

Q.Quais são os sinônimos de utmanande?

'Utmanande' pode ser sinônimo de 'svår' ou 'krävande', mas cada um tem suas sutilezas. Enquanto 'svår' se refere a algo que é difícil, 'utmanande' implica que é um desafio que pode ser superado.

Q.A palavra utmanande pode ser usada em contextos informais?

'Utmanande' é mais comum em contextos neutros e formais, mas pode ser usado de maneira informal entre amigos, especialmente quando discutem desafios pessoais ou acadêmicos.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary