reflektera — meaning in Portuguese: refletir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for refletir

resa

mångfald

motsats

klocka

reflektera

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Nativos suecos costumam usar a palavra 'reflektera' em contextos de introspecção, como durante conversas sobre experiências de vida ou decisões importantes. Por exemplo, em uma discussão sobre o que aprenderam após uma viagem, pode-se dizer: 'Eu precisei reflektera sobre o que realmente importa na vida.'

Synonyms & nuances

'Reflektera' é frequentemente usado em contextos que envolvem um pensamento mais profundo e pessoal, enquanto palavras como 'tänka' (pensar) podem ser usadas para reflexões mais superficiais ou cotidianas. Você escolheria 'reflektera' quando quiser enfatizar uma análise introspectiva.

Culture

A palavra 'reflektera' deriva do latim 'reflectere', que significa 'retornar' ou 'voltar atrás', trazendo uma conotação de olhar para dentro de si mesmo. Na cultura sueca, a reflexão é altamente valorizada, especialmente em ambientes educacionais, onde se encoraja os alunos a ponderar sobre suas aprendizagens e experiências.

FAQ

Q.Como usar 'reflektera' em uma frase?

Você pode usar 'reflektera' em frases como: 'Eu preciso reflektera sobre as escolhas que fiz.' Isso mostra que você está pensando profundamente sobre suas ações.

Q.Qual a diferença entre 'reflektera' e 'fundera'?

'Fundera' é mais sobre ponderar ou considerar, enquanto 'reflektera' implica uma análise mais profunda e pessoal das suas experiências.

Q.É correto usar 'reflektera' em situações informais?

'Reflektera' é adequado para contextos neutros e formais, mas também pode ser usado em conversas informais quando se discute algo significativo.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary