I'm learning svenska

älska — meaning in Portuguese: amar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for amar
ledsen
älska
metaforisk
trovärdig
dryck
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'älska' em diversas situações, como expressar amor romântico ou afeto por amigos e familiares. Por exemplo, em um jantar romântico, uma pessoa pode dizer 'Jag älskar dig' para declarar seu amor.
Synonyms & nuances
'Älska' é frequentemente usado para amor profundo e emocional, enquanto 'tycka om' se refere a gostar de alguém ou algo de uma forma mais leve. Você escolheria 'älska' quando quer expressar um amor verdadeiro, enquanto 'tycka om' seria mais apropriado para amizades.
Culture
A palavra 'älska' tem raízes no antigo nórdico e está relacionada a várias palavras em línguas germânicas. Na cultura sueca, o amor e a afeição são frequentemente expressos de forma aberta e sincera, refletindo um aspecto importante das relações interpessoais na sociedade.
FAQ
Q.Como se usa a palavra 'älska' em frases?
A palavra 'älska' é usada para expressar amor. Por exemplo, você pode dizer 'Jag älskar min mamma' para dizer 'Eu amo minha mãe'. É uma forma clara e direta de mostrar afeto.
Q.Qual é a diferença entre 'älska' e 'tycka om'?
'Älska' é usado para amor profundo, enquanto 'tycka om' é mais leve e se refere a gostar de alguém. Use 'älska' quando falar de amor romântico ou forte.
Q.É comum ouvir 'älska' em músicas suecas?
'Älska' é uma palavra comum em letras de músicas suecas, especialmente em baladas românticas. Muitas canções falam sobre o amor de forma muito poética e tocante.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary