I'm learning svenska

köpa — meaning in Portuguese: comprar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for comprar
konversation
köpa
tystnad
tålamod
komplex
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'köpa' em diversas situações do dia a dia, como quando vão a uma loja para comprar roupas, alimentos ou eletrônicos. Também é comum ouvir esta palavra em conversas informais entre amigos, quando discutem sobre compras online ou o que precisam adquirir para um evento especial.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'köpa' é 'anskaffa', que significa 'adquirir'. No entanto, 'anskaffa' é um pouco mais formal e pode ser usado em contextos onde a aquisição não se refere apenas à compra, mas também a outras formas de obtenção, como arrendamento ou doação.
Culture
A palavra 'köpa' tem raízes no verbo germânico 'kaupō', que significa 'trocar' ou 'comer'. Na Suécia, a cultura de compras é muito forte, especialmente em cidades como Estocolmo e Gotemburgo, onde as lojas e mercados variam de boutiques elegantes a feiras populares, refletindo a diversidade na forma como os suecos se relacionam com o ato de comprar.
FAQ
Q.Como usar 'köpa' em uma frase?
'Köpa' é frequentemente usado com objetos diretos, como em 'Jag vill köpa en bil' (Eu quero comprar um carro). É importante lembrar que a estrutura da frase em sueco pode diferir do português.
Q.Qual é a forma no passado de 'köpa'?
A forma no passado de 'köpa' é 'köpte'. Por exemplo, 'Jag köpte en bok' significa 'Eu comprei um livro'.
Q.A palavra 'köpa' é usada em expressões idiomáticas?
'Köpa' pode ser usada em algumas expressões, mas não é tão comum em idiomatismos como outras palavras. Normalmente, é utilizada de forma direta para se referir ao ato de comprar algo específico.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary