arbeta — meaning in Portuguese: trabalhar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for trabalhar

arbeta

särskilt

kaleidoskop

tacksam

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos utilizam a palavra 'arbeta' em diversos contextos relacionados ao trabalho, como em reuniões de equipe ou discussões sobre projetos. Por exemplo, alguém pode dizer 'Vi måste arbeta tillsammans för att lösa detta problem', que significa 'Precisamos trabalhar juntos para resolver este problema'.

Synonyms & nuances

'Arbeta' é frequentemente comparado a 'jobba', que também significa 'trabalhar'. Enquanto 'arbeta' é mais formal e utilizado em contextos profissionais, 'jobba' é mais coloquial e pode ser usado em conversas cotidianas, como 'Jag jobbar på ett café' (Eu trabalho em um café).

Culture

A palavra 'arbeta' tem suas raízes no antigo nórdico, onde o termo 'arbeta' era associado a fazer esforço ou trabalhos forçados. Com o tempo, evoluiu para o conceito mais amplo de trabalho, refletindo a forte ética de trabalho da cultura sueca, que valoriza a colaboração e a produtividade em diversos setores.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'arbeta' em português?

'Arbeta' significa 'trabalhar' em português, e é usado em contextos formais e informais relacionados ao trabalho.

Q.Como se conjuga 'arbeta' no presente?

No presente, a conjugação de 'arbeta' é: jag arbetar (eu trabalho), du arbetar (você trabalha), han/hon arbetar (ele/ela trabalha), nós arbetar (nós trabalhamos), e de trabalhar (vocês trabalham).

Q.Existem expressões comuns com 'arbeta'?

'Arbeta hårt' significa 'trabalhar duro' e é uma expressão usada frequentemente para descrever o esforço dedicado em tarefas ou projetos.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary