tangu — meaning in Portuguese: desde

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for desde

mji mkuu

kuimba

kuteleza

tangu

kufanya mazoezi

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'tangu' é frequentemente usada em conversas cotidianas em Swahili, especialmente quando se fala sobre eventos ou mudanças que aconteceram em um determinado momento no passado. Por exemplo, um falante pode dizer 'Tangu 2010, eu moro nesta cidade' para indicar um período específico de residência.

Synonyms & nuances

'Tangu' é frequentemente comparado a 'kuanzia', que também significa 'desde', mas 'kuanzia' pode ter uma conotação mais formal ou técnica. Você escolheria 'tangu' em conversas informais, enquanto 'kuanzia' pode ser mais apropriado em contextos escritos ou formais.

Culture

A palavra 'tangu' tem raízes profundas na cultura Suahili, refletindo a importância do tempo e das memórias na vida cotidiana. Sua utilização remonta às tradições orais, onde histórias e eventos eram frequentemente contextualizados por suas datas, mostrando a relevância da temporalidade na narrativa Suahili.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'tangu' em uma frase?

Você pode usar 'tangu' para indicar um ponto de partida no tempo. Por exemplo, 'Tangu nilipohitimu shule, nimesafiri sana' significa 'Desde que terminei a escola, eu viajei muito'.

Q.Qual é a diferença entre 'tangu' e 'kuanzia'?

'Tangu' é mais informal e usado em conversas do dia-a-dia, enquanto 'kuanzia' é mais formal e pode ser utilizado em escritos acadêmicos ou documentos oficiais.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'tangu'?

Um erro comum é usá-la sem a devida contextualização temporal. Sempre que usar 'tangu', é importante mencionar o evento ou tempo específico que está sendo referenciado, para que a frase faça sentido.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary