I'm learning Kiswahili

safisha — meaning in Portuguese: lavar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lavar
fursa
kitu
kuziangalia
mwalimu
safisha
Skip this question   
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'safisha' é frequentemente usada em contextos do dia a dia, como ao conversar sobre tarefas domésticas em sua casa ou em um ambiente de trabalho. Por exemplo, uma mãe pode dizer a seus filhos para 'safisha' os pratos após o almoço, ou um supervisor pode instruir a equipe a 'safisha' o espaço de trabalho antes de encerrar o expediente.
Synonyms & nuances
'Safisha' é frequentemente comparada a 'osha', que também significa 'lavar'. No entanto, 'safisha' é mais utilizada quando se refere a uma limpeza mais profunda ou meticulosa, enquanto 'osha' pode se referir a lavagens mais leves ou superficiais.
Culture
A palavra 'safisha' deriva do verbo árabe 'ṣafā' que significa 'limpar' ou 'purificar'. Na cultura swahili, a limpeza é valorada não apenas do ponto de vista físico, mas também espiritual, refletindo a importância de ambientes limpos para a harmonia familiar e comunitária.
FAQ
Q.Qual o significado da palavra 'safisha' em português?
'Safisha' significa 'lavar' ou 'limpar' em português, geralmente usado em contextos de limpeza.
Q.Como usar 'safisha' em uma frase em swahili?
Você pode dizer: 'Tafadhali safisha vyombo baada ya chakula,' que significa 'Por favor, lave os pratos após a refeição.'
Q.Existem erros comuns ao usar 'safisha'?
Um erro comum é usar 'safisha' quando se quer dizer apenas lavar uma roupa ou um objeto, sem a implicação de limpeza profunda. Neste caso, 'osha' pode ser mais apropriado.
Learn swahili with Maspeak →
Swahili Vocabulary