I'm learning
Kiswahili
tamasha — meaning in Portuguese: festival
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
festival
maono
kusaidia
kuelekeza
tamasha
kuwezi
Skip this question
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
comum
Usage
A palavra 'tamasha' é frequentemente utilizada em contextos festivos, como celebrações culturais, eventos religiosos e feiras populares na África Oriental. Por exemplo, durante o festival de Sauti za Busara em Zanzibar, os participantes se referem a ele como um grande 'tamasha' que reúne música, dança e arte local.
Synonyms & nuances
'Tamasha' é frequentemente sinônimo de 'sherehe', que também significa festa. No entanto, 'tamasha' carrega uma conotação de grande celebração pública e diversidade cultural, enquanto 'sherehe' pode se referir a festas mais íntimas ou privadas. Portanto, você escolheria 'tamasha' quando se referir a eventos de maior escala e significado cultural.
Culture
A palavra 'tamasha' tem raízes árabes e é usada em várias comunidades de fala suaíli. Historicamente, tamashas eram eventos importantes que celebravam colheitas ou marcos significativos, e hoje em dia continuam a ser uma parte vital da vida comunitária, reforçando laços sociais e culturais. A tradição de realizar tamashas pode ser vista como uma forma de preservar a identidade e a coesão cultural.
FAQ
