tabasamu — meaning in Portuguese: sorriso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sorriso

enda

tabasamu

mkazo

mazuri

mwenye dhambi

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os falantes nativos de suaíli usam a palavra 'tabasamu' em diversas situações cotidianas, como cumprimentar amigos ou familiares e expressar felicidade. É comum ouvir 'tabasamu' durante festivais e celebrações, onde sorrisos são abundantes e representam alegria coletiva.

Synonyms & nuances

'Tabasamu' é um termo mais afetuoso em comparação a outras palavras como 'kucheka', que significa rir. Enquanto 'kucheka' implica em uma reação a algo engraçado, 'tabasamu' é um sorriso mais sutil que pode ser usado em contextos mais serenos e íntimos.

Culture

A palavra 'tabasamu' tem raízes profundas na cultura suaíli, simbolizando não apenas um sorriso, mas também a bondade e a hospitalidade de seu povo. Historicamente, o sorriso é visto como um gesto de união, frequentemente utilizado em rituais e cerimônias para promover a harmonia entre as pessoas.

FAQ

Q.Como posso usar a palavra 'tabasamu' em uma frase?

Você pode usar 'tabasamu' em frases como 'Alisema na tabasamu' que significa 'Ele/ela disse isso com um sorriso'.

Q.Qual é a diferença entre 'tabasamu' e 'kicheko'?

'Tabasamu' refere-se a um sorriso, enquanto 'kicheko' é especificamente uma risada. 'Tabasamu' é usado em momentos mais serenos e acolhedores.

Q.É adequado usar 'tabasamu' em contextos formais?

'Tabasamu' é geralmente mais informal, mas pode ser usado em contextos formais quando o objetivo é transmitir uma sensação de calor e acolhimento.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary