I'm learning Kiswahili

ugumu — meaning in Portuguese: dificuldade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dificuldade
kuondoka
ugumu
mwanamke
kujiunga
kujumlisha
Skip this question   
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'ugumu' é frequentemente utilizada em conversas informais entre amigos quando discutem desafios do dia a dia, como dificuldades no trabalho ou na escola. Também pode ser ouvida em contextos mais sérios, como em reuniões onde se debate a complexidade de projetos ou problemas sociais.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'changamoto', que também se refere a desafios. No entanto, 'ugumu' se concentra mais na dificuldade interna, enquanto 'changamoto' pode abranger tanto dificuldades externas quanto desafios a serem enfrentados.
Culture
A palavra 'ugumu' tem raízes no verbo 'gumu', que significa 'ser duro' ou 'difícil'. Na cultura swahili, falar sobre 'ugumu' não é apenas descrever uma situação desafiadora, mas também evocar um sentido de força e resiliência, mostrando como as dificuldades podem ser superadas com coragem e determinação.
FAQ
Q.Como posso usar a palavra 'ugumu' em uma frase?
Você pode usá-la em contextos como: 'O ugumu deste projeto é maior do que eu esperava.' Isso mostra que você está enfrentando uma dificuldade significativa.
Q.Qual é a pronúncia correta de 'ugumu'?
A pronúncia correta é 'u-gum-u', com a sílaba 'gu' soando como em 'gato'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'ugumu'?
Um erro comum é usá-la em contextos que exigem um tom mais leve. 'Ugumu' é mais apropriado para situações sérias, então evite usá-la ao descrever algo trivial.
Learn swahili with Maspeak →
Swahili Vocabulary