Definition
▶
கற்பனை
kaṟpaṉai
கற்பனை என்பது உண்மையிலிருந்து பிரிந்த ஒரு சிந்தனை அல்லது கற்பனை உலகம் ஆகும்.
A fantasia é um pensamento ou um mundo imaginário separado da realidade.
▶
அவள் தனது கற்பனையில் அற்புதமான கதைகள் உருவாக்குகிறாள்.
avaḷ tanatu kaṟpaṉaiyil aṟputhamāṉa kathaikaḷ uruvākkiṟāḷ.
Ela cria histórias maravilhosas em sua fantasia.
▶
கற்பனை எனும் உலகம் எப்போதும் நம்மை ஆடி கொண்டாடுகிறது.
kaṟpaṉai eṉum ulakam eppōtum nammai āṭi koṇṭāṭugiṟatu.
O mundo da fantasia sempre nos faz dançar e celebrar.
▶
அந்த திரைப்படம் கற்பனையால் நிரம்பியுள்ளது.
anta tiraipeṭam kaṟpaṉaiyāl niṟampiyuḷḷatu.
Aquele filme está repleto de fantasia.