Definition
▶
โลกทัศน์
lokthats
โลกทัศน์หมายถึงวิธีการมองโลกหรือการตีความที่มีต่อสิ่งต่าง ๆ ในชีวิต
Mundo é a forma como se percebe e interpreta as coisas na vida.
▶
การศึกษาโลกทัศน์ที่แตกต่างกันช่วยให้เราเข้าใจความคิดของคนอื่นได้ดีขึ้น
kānseuksa lokthats thī tǣkdāng kan chûay h̄ı̂ rao khâo jāi khwāmkhít khǎng k̄hxng khon ʔʉ̀n dâi dī khêun
Estudar diferentes visões de mundo nos ajuda a entender melhor o pensamento dos outros.
▶
โลกทัศน์ของแต่ละคนอาจส่งผลต่อการตัดสินใจในชีวิต
lokthats khxng tàelā khon ʔàt s̀ngphǒn t̀x kān tàtsǐnjai nı chīwit
A visão de mundo de cada pessoa pode influenciar suas decisões na vida.
▶
การมีโลกทัศน์กว้างช่วยเปิดโอกาสใหม่ ๆ ในการทำงาน
kān mī lokthats kwāng chûay pœ̄rt ōkāt mài mài nı kān thamngān
Ter uma visão de mundo ampla ajuda a abrir novas oportunidades no trabalho.