Definition
▶
ชราภาพ
cha-ra-phap
ชราภาพหมายถึงช่วงอายุที่คนเริ่มมีอายุมากขึ้นและมีการเปลี่ยนแปลงในร่างกายและสุขภาพ
Velhice refere-se à fase da vida em que uma pessoa começa a envelhecer e há mudanças no corpo e na saúde.
▶
เมื่อเข้าสู่ชราภาพ ร่างกายจะเริ่มอ่อนแอลง
meu khao su cha-ra-phap rang-kai ja reum on-lae long
Ao entrar na velhice, o corpo começará a enfraquecer.
▶
ชราภาพมักมาพร้อมกับปัญหาสุขภาพ
cha-ra-phap mak ma phrom kap panha suk-khap
A velhice geralmente vem acompanhada de problemas de saúde.
▶
หลายคนกลัวการเข้าสู่ชราภาพเพราะมีความคิดว่าเป็นช่วงที่ยากลำบาก
lai khon klua kan khao su cha-ra-phap phro mi khwam khit wa pen chuang thi yak lam-bak
Muitas pessoas temem entrar na velhice porque pensam que é uma fase difícil.