umunlad — meaning in Portuguese: desenvolver

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for desenvolver

kumain

salungat

umunlad

subukin

suliranin

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos de filipino costumam usar a palavra 'umunlad' em contextos relacionados ao crescimento pessoal e profissional. Por exemplo, alguém pode dizer que um negócio 'umunlad' após um investimento significativo ou que uma pessoa 'umunlad' após iniciar um curso de capacitação.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'umunlad' é 'sumulong', que também significa avançar ou progredir. No entanto, 'umunlad' é mais frequentemente usado em contextos de desenvolvimento sustentável e crescimento, enquanto 'sumulong' pode ter um sentido mais amplo de movimento para frente ou progressão em qualquer aspecto.

Culture

A palavra 'umunlad' tem raízes no termo espanhol 'desarrollar', que também significa desenvolver. Com a colonização espanhola, muitas palavras e conceitos foram incorporados ao filipino, refletindo a mescla cultural das Filipinas. Este termo simboliza não apenas o progresso material, mas também o desenvolvimento emocional e social.

FAQ

Q.Como usar 'umunlad' em uma frase?

'Umunlad' pode ser utilizado em frases como 'Ang bayan ay umunlad mula noong nakaraang taon', que significa 'A cidade se desenvolveu desde o ano passado'.

Q.Qual é o oposto de 'umunlad'?

O oposto de 'umunlad' é 'bumagsak', que significa decair ou falhar. Essa palavra é usada para descrever uma situação em que algo não conseguiu progredir.

Q.A palavra 'umunlad' tem formas diferentes?

'Umunlad' é um verbo que pode ser conjugado, mas geralmente se usa na forma base. Para diferentes tempos, você pode usar 'umunlad na' para passado e 'umunlad sa' para futuro.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary