I'm learning Filipino

katotohanan — meaning in Portuguese: verdade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for verdade
balik
pagkilala
tugon
katotohanan
sumpa
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Nativos usam a palavra 'katotohanan' em discussões sérias sobre moralidade e ética, como em debates políticos ou conversas filosóficas. Também pode ser utilizada em contextos judiciais, quando se busca a verdade em casos legais.
Synonyms & nuances
'Katotohanan' é frequentemente comparada com 'totoo', mas enquanto 'totoo' refere-se a algo que é verdadeiro ou real, 'katotohanan' carrega uma conotação mais profunda, relacionada a verdades universais e princípios éticos. Você escolheria 'katotohanan' em situações que exigem uma reflexão mais profunda sobre a moralidade.
Culture
A palavra 'katotohanan' é derivada do termo 'totoo', que significa 'real' ou 'verdadeiro'. Na cultura filipina, a busca pela verdade é um valor fundamental, especialmente em tempos de crise política, onde os cidadãos exigem transparência e responsabilidade de seus líderes.
FAQ
Q.Como usar a palavra katotohanan em uma frase?
Você pode usá-la em contextos como: 'A katotohanan sobre a situação política é alarmante.' Isso indica que você está falando sobre a verdade de uma situação complexa.
Q.Katotohanan é usado em conversas cotidianas?
Embora seja mais comum em conversas formais e sérias, pode ser usado em discussões informais quando o assunto é a verdade de uma situação crítica.
Q.Quais são os erros comuns ao utilizar katotohanan?
Um erro comum é usar 'katotohanan' em contextos triviais. É melhor reservá-la para discussões que envolvem ética ou questões de grande importância.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary