kız — meaning in Portuguese: garota

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for garota

görüşmek

kız

gözlük

Dokuz

Evet

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra 'kız' é frequentemente usada no cotidiano pelos turcos para se referir a meninas e garotas, seja em conversas informais entre amigos ou em contextos familiares. Por exemplo, ao apresentar uma amiga ou falar sobre a filha, um adulto pode dizer: 'Bu benim kızım' (Esta é minha filha).

Synonyms & nuances

'Kız' é muitas vezes usado em contextos informais, enquanto 'bayan' pode ser usado para se referir a mulheres em um contexto mais formal. Se você estiver conversando com amigos sobre adolescentes, 'kız' é a escolha certa, mas se estiver em uma situação de negócios, pode optar por 'bayan' para mostrar respeito.

Culture

A palavra 'kız' tem raízes profundas na cultura turca, associando-se não apenas ao gênero feminino, mas também ao conceito de juventude e inocência. Historicamente, as garotas eram muitas vezes vistas como portadoras de honra da família, o que dá à palavra uma conotação cultural significativa. Além disso, em muitos contos e músicas turcas, 'kız' representa a beleza e a esperança.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'kız' em português?

'Kız' significa 'garota' ou 'menina' em português, sendo uma forma comum de se referir ao gênero feminino jovem na língua turca.

Q.Como pronunciar 'kız' corretamente?

A pronúncia de 'kız' é semelhante a 'kiz', com um som de 'k' forte seguido pelo som de 'ız', que é uma vogal curta. O 'ı' é uma vogal turca que não tem um equivalente direto em português.

Q.Quando usar 'kız' em uma frase?

'Kız' deve ser usado quando você se refere a uma jovem ou menina, como em 'Kız arkadaşım' (minha namorada) ou 'O kız çok akıllı' (a garota é muito inteligente). É apropriado em conversas informais e familiares.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary