I'm learning Türkçe

saat — meaning in Portuguese: hora

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hora
saat
gömlek
şeker
bazen
güzel
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
A palavra 'saat' é frequentemente utilizada em conversa diária pelos turcos, principalmente ao perguntar ou indicar o horário. Você pode ouvir 'saat kaç?' que significa 'que horas são?' em situações informais, como ao encontrar amigos ou ao fazer planos para o dia.
Synonyms & nuances
'Saat' é a palavra mais comum para 'hora' em turco, mas também existe 'vakit', que se refere a 'tempo' em um sentido mais amplo. Enquanto 'saat' é usado estritamente para horas e momentos do dia, 'vakit' pode se referir a períodos de tempo mais longos e imprecisos.
Culture
A palavra 'saat' tem raízes no árabe, onde significa 'tempo'. No contexto turco, o uso de 'saat' para indicar horas remete à importância da pontualidade na cultura turca, especialmente em negócios e encontros sociais. Curiosamente, os turcos também têm expressões relacionadas ao tempo que refletem a maneira como a pontualidade é considerada uma virtude.
FAQ
Q.Como se pergunta que horas são em turco?
'Para perguntar que horas são, você pode usar a frase 'Saat kaç?' que se traduz para 'Que horas são?'.
Q.Qual é a forma correta de dizer 'eu tenho uma reunião às 3 horas' em turco?
'Você diria: 'Saat üçte bir toplantım var'. Isso indica que sua reunião acontece exatamente às três horas.'
Q.É comum usar 'saat' para falar de períodos de tempo mais longos?
'Não, 'saat' é específico para horas. Para períodos mais longos, como dias ou meses, usamos palavras diferentes, como 'gün' para dia.'
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary