nasıl — meaning in Portuguese: Como

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Como

huzursuzluk

nasıl

önyargı

odada

bütünlük

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos de turco usam a palavra 'nasıl' em diversas situações do dia a dia, especialmente ao fazer perguntas sobre a forma como algo é ou como deve ser feito. Por exemplo, em um café, você pode perguntar 'Nasıl gidiyor?' para saber como a outra pessoa está. Também é comum usar 'nasıl' em contextos mais informais entre amigos, como ao perguntar sobre uma experiência recente.

Synonyms & nuances

'Nasıl' é frequentemente comparado com a palavra 'ne şekilde', que também significa 'de que maneira'. No entanto, 'nasıl' é muito mais comum e usado em situações cotidianas, enquanto 'ne şekilde' pode soar mais formal ou técnica. Você escolheria 'nasıl' para manter uma conversa leve e casual.

Culture

A palavra 'nasıl' deriva do turco antigo e tem raízes que remetem à forma de questionamento sobre condições e modos. Culturalmente, o uso de 'nasıl' reflete a curiosidade da sociedade turca, onde fazer perguntas é um sinal de interesse e conexão. Em muitas conversas, perguntar 'nasıl?' pode abrir portas para discussões mais profundas.

FAQ

Q.Como usar 'nasıl' em uma frase?

'Nasıl' é usado para fazer perguntas. Por exemplo, você pode dizer 'Nasıl gidiyorsun?' que significa 'Como você está indo?'. É uma forma amigável de iniciar uma conversa.

Q.Qual é o oposto de 'nasıl'?

Não existe um oposto direto para 'nasıl', mas você pode usar palavras como 'değil' que significa 'não' para responder a perguntas, como em 'Bu değil, nasıl?' que significa 'Isso não é, como?'

Q.É correto usar 'nasıl' em um contexto formal?

Embora 'nasıl' seja mais comum em contextos informais, ele também pode ser usado em situações formais, desde que o tom da conversa permita. É importante observar a linguagem corporal e o contexto ao usá-lo.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary