I'm learning
Türkçe
sonra — meaning in Portuguese: depois
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
depois
bakkal
gömlek
sonra
sol
ve
Skip this question
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'sonra' em diversas situações cotidianas, como ao fazer planos ou descrever a sequência de eventos. Por exemplo, ao dizer 'Öğle yemeğinden sonra sinemaya gideceğiz' (Vamos ao cinema depois do almoço), a palavra se encaixa perfeitamente em contextos informais e conversas entre amigos.
Synonyms & nuances
'Sonra' é frequentemente usado como sinônimo de 'ardından' ou 'daha sonra', mas enquanto 'ardından' pode sugerir uma sequência imediata, 'sonra' é mais flexível e pode indicar um intervalo de tempo maior. Por isso, você escolheria 'sonra' quando não precisar especificar a rapidez do próximo evento.
Culture
A palavra 'sonra' tem raízes profundas na língua turca, refletindo a estrutura temporal que é uma característica marcante da gramática turca. Ela também é utilizada em expressões idiomáticas, como 'sonra düşünmek' (pensar depois), que enfatiza a ideia de refletir antes de agir, uma prática valorizada na cultura turca.
FAQ
