I'm learning
українська
відчувати — meaning in Portuguese: sentir
vidchuvaty · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
sentir
відчувати
vidchuvaty
конгломерат
konhlomerat
критерії
kryteriyi
замовлення
zamovlennya
Червоний
Chervonyi
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
comum
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'відчувати' em contextos que envolvem expressões de emoções ou sensações. Por exemplo, alguém pode dizer 'Я відчуваю радість', que significa 'Eu sinto alegria', durante uma conversa informal em uma reunião de amigos ou em um momento de celebração.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'відчуватися', que tem um sentido mais passivo, como 'ser sentido'. 'Відчувати' é mais ativo e implica uma experiência consciente. Você escolheria 'відчувати' quando deseja enfatizar a ação de sentir algo intensamente.
Culture
A palavra 'відчувати' deriva do verbo 'чувати', que significa 'ouvir', mas com a adição do prefixo 'від-', que pode dar a ideia de uma percepção mais profunda. Na cultura ucraniana, expressar sentimentos é muito valorizado, especialmente na poesia e na música popular, onde as emoções são frequentemente exploradas de maneira intensa.
FAQ
