سچ — meaning in Portuguese: verdade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for verdade

سونا

سچ

کیا

رشتہ

خاندان

khandaan

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

A palavra سچ é frequentemente utilizada em diálogos cotidianos entre amigos e familiares, especialmente quando se discute a honestidade ou situações em que a verdade é importante. Por exemplo, alguém pode perguntar: 'کیا یہ سچ ہے؟' (Isso é verdade?), num tom de curiosidade ou dúvida.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de سچ é 'حقیقت' (haqiqat), que significa 'realidade'. A diferença sutil é que سچ é mais usado em contextos onde se discute a veracidade de uma afirmação, enquanto حقیقت se refere a algo que realmente existe ou aconteceu.

Culture

A etimologia da palavra سچ remete ao conceito de verdade em muitas culturas orientais, refletindo a importância da honestidade nas interações sociais. Na literatura urdu, a busca pela verdade é um tema recorrente, podendo ser encontrada em obras clássicas e modernas, como uma busca transcendental do ser humano.

FAQ

Q.Como usar a palavra سچ em uma frase em urdu?

Você pode usar سچ em frases como: 'یہ سچ ہے کہ تم نے مجھے دھوکہ دیا' (É verdade que você me enganou).

Q.Qual é o oposto de سچ em urdu?

O oposto de سچ é 'جھوٹ' (jhoot), que significa 'mentira'. Essa palavra é comumente usada em contextos onde se discute a veracidade de informações.

Q.Quais são os erros comuns ao usar سچ?

Um erro comum é confundir سچ com 'حقیقت'. Embora ambos se relacionem com a verdade, سچ é mais usado em contextos de verificação, enquanto حقیقت é mais sobre a existência de algo.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary