آنگن — meaning in Portuguese: Pátio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Pátio

کب

سفر کرنا

آنگن

شادی

صرف

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'آنگن' é frequentemente utilizada em contextos familiares, como durante encontros em casa ou celebrações culturais. Os falantes nativos costumam se referir ao pátio ao discutir sobre o espaço onde crianças brincam ou onde os adultos se reúnem para conversar ao ar livre.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'آنگن' é 'صحن' (sahn), que também se refere a um espaço ao ar livre em uma propriedade. No entanto, 'آنگن' carrega uma conotação mais calorosa e familiar, sendo preferido em contextos que envolvem interações pessoais.

Culture

A palavra 'آنگن' tem origens profundas na cultura do subcontinente indiano, simbolizando não apenas um espaço físico, mas também um local de socialização e união familiar. Historicamente, os pátios eram essenciais em casas tradicionais, muitas vezes cercados por jardins e usados como locais de celebração, refletindo a importância da vida comunitária.

FAQ

Q.Como posso usar a palavra آنگن em uma frase em Urdu?

Você pode dizer: 'ہم نے آنگن میں ایک پارٹی رکھی۔' que significa 'Nós fizemos uma festa no pátio.'

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra آنگن?

A pronúncia correta é 'āngan', com um 'ã' nasalizado e um 'g' suave, semelhante ao som em português.

Q.Quais são os erros comuns ao usar آنگن?

Um erro comum é confundir 'آنگن' com 'باغ' (baagh), que significa jardim. Lembre-se de que 'آنگن' se refere especificamente ao pátio, enquanto 'باغ' se refere a um espaço de plantas e flores.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary