bữa ăn — meaning in Portuguese: refeição

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for refeição

vô biên

cafe

bữa ăn

nắm bắt

sự lựa chọn

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'bữa ăn' é frequentemente usada em contextos familiares ou sociais, como durante jantares ou almoços com amigos e familiares. Por exemplo, um vietnamita pode dizer 'Chúng ta sẽ có bữa ăn tối lúc 7 giờ' ao planejar uma refeição especial.

Synonyms & nuances

Embora 'bữa ăn' se refira a uma refeição de maneira geral, palavras como 'bữa tiệc' (festa) têm uma conotação mais festiva e elaborada. Você escolheria 'bữa ăn' quando se refere a uma refeição cotidiana, enquanto 'bữa tiệc' seria mais adequado para celebrações.

Culture

'Bữa ăn' carrega um significado profundo na cultura vietnamita, onde as refeições são frequentemente momentos de união e celebração. Historicamente, a forma como as refeições são preparadas e consumidas reflete a rica diversidade do país, com diferentes regiões oferecendo pratos distintos que contam suas histórias e tradições.

FAQ

Q.O que significa a palavra bữa ăn?

A palavra 'bữa ăn' significa 'refeição' em português e é usada para descrever um momento em que se come, seja café da manhã, almoço ou jantar.

Q.Como usar bữa ăn em uma frase?

'Bữa ăn' pode ser usada em frases como 'Tôi thích thưởng thức bữa ăn với gia đình' que significa 'Eu gosto de desfrutar da refeição com a família'.

Q.Existe uma forma mais formal de dizer bữa ăn?

Sim, embora 'bữa ăn' seja neutra, em contextos mais formais, como em um convite ou discurso, você pode usar 'bữa tiệc' para ocasiões especiais.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary