I'm learning 中文

— meaning in Portuguese: sentir

gǎn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sentir
节日
jiérì
音乐家
yīnyuè jiā
可能性
kěnéng xìng
gǎn
xiū
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
A palavra 感 (gǎn) é frequentemente usada em conversas informais entre amigos ao descrever emoções ou sensações, como quando alguém compartilha como se sente em relação a uma situação específica. Também é comum em contextos mais formais, como em discursos ou palestras sobre sentimentos e percepções, onde o orador pode expressar como se sente sobre um determinado tópico.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 觉得 (juéde), que significa 'achar' ou 'sentir', mas 感 (gǎn) é mais profundo, relacionado a sentimentos e emoções. Você escolheria 感 (gǎn) quando deseja expressar uma emoção mais intensa ou um senso de conexão emocional.
Culture
A palavra 感 (gǎn) tem suas raízes na cultura chinesa, onde sentimentos e emoções são essenciais para as interações sociais. Historicamente, a evolução do termo reflete a importância de compreender e expressar emoções, sendo fundamental na filosofia chinesa, que valoriza a harmonia emocional. Além disso, a palavra é frequentemente usada em expressões idiomáticas que refletem a sabedoria popular sobre sentimentos.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 感 em português?
A palavra 感 (gǎn) significa 'sentir' em português e é utilizada para expressar emoções ou percepções.
Q.Como usar a palavra 感 em uma frase?
Você pode usar a palavra em frases como '我感到快乐' (wǒ gǎndào kuàilè), que significa 'Eu me sinto feliz'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 感?
Um erro comum é confundir 感 (gǎn) com 觉得 (juéde). Enquanto 感 se refere a emoções profundas, 觉得 é mais sobre opiniões ou percepções superficiais.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000