Definition
▶
董事会
dǒngshìhuì
董事会是一个企业或组织中负责决策和监督的管理机构。
O conselho de administração é o órgão responsável pela tomada de decisões e supervisão dentro de uma empresa ou organização.
▶
董事会决定将公司的战略方向调整为可持续发展。
dǒngshìhuì juédìng jiāng gōngsī de zhànlüè fāngxiàng tiáozhěng wéi kěchíxù fāzhǎn.
O conselho de administração decidiu ajustar a direção estratégica da empresa para o desenvolvimento sustentável.
▶
每年的董事会会议上,股东们都会讨论公司的业绩。
měi nián de dǒngshìhuì huìyì shàng, gǔdōngmen dōu huì tǎolùn gōngsī de yèjì.
Na reunião do conselho de administração a cada ano, os acionistas sempre discutem o desempenho da empresa.
▶
董事会的成员需要具备丰富的行业经验。
dǒngshìhuì de chéngyuán xūyào jùbèi fēngfù de hángyè jīngyàn.
Os membros do conselho de administração precisam ter ampla experiência no setor.