宗教 — meaning in Portuguese: religião

zōngjiào · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for religião

宗教

zōngjiào

银行

yínháng

记者

jìzhě

政权

zhèngquán

一个月

yīgè yuè

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra '宗教' em discussões sobre crenças, práticas religiosas e debates filosóficos. Por exemplo, em uma conversa sobre as diferentes tradições religiosas na China, alguém pode perguntar: 'Você conhece as principais宗教 do país?'

Synonyms & nuances

'宗教' é geralmente usado para referir-se a sistemas de crenças organizados, enquanto '信仰' (xìnyǎng) é mais sobre fé pessoal. Use '宗教' quando se referir a uma religião formal e '信仰' para expressar crenças individuais ou espirituais.

Culture

'宗教' é composto por dois caracteres: '宗' que significa 'ancestral' ou 'clã', e '教' que significa 'ensinamento' ou 'doutrina'. Historicamente, o conceito de religião na China se entrelaça com filosofias como o Confucionismo e o Taoísmo, o que dá uma nuance única ao significado da palavra no contexto cultural chinês.

FAQ

Q.Como se pronuncia a palavra宗教?

A palavra '宗教' é pronunciada como 'zōngjiào'. A ênfase está na primeira sílaba, que deve soar clara e forte.

Q.Quais são algumas宗教 populares na China?

As religiões mais conhecidas na China incluem o Budismo, o Taoísmo e o Confucionismo. Cada uma delas tem uma rica história e influência na cultura chinesa.

Q.Qual é a diferença entre宗教 e信仰?

'宗教' se refere a religiões organizadas, enquanto '信仰' é mais sobre crença pessoal. Por exemplo, alguém pode ter uma信仰 em um poder superior sem se identificar com uma宗教 específica.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000