规模 — meaning in Portuguese: escala

guīmó · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for escala

苹果

píngguǒ

美国

měiguó

地毯

dìtǎn

护理

hùlǐ

规模

guīmó

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

O termo 规模 é frequentemente utilizado em discussões sobre projetos empresariais, expansão de empresas ou planejamento urbano. Por exemplo, um empresário pode dizer que está avaliando a 规模 de sua nova filial antes de tomar decisões financeiras.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 规模 é 尺度 (chǐdù), que também se refere à escala, mas é mais usado em contextos de medida ou avaliação. Enquanto 规模 enfatiza a estrutura e o tamanho, 尺度 pode se referir mais a critérios ou padrões de comparação.

Culture

A palavra 规模 é composta por dois caracteres: 规 (guī), que significa 'regra' ou 'norma', e 模 (mó), que denota 'modelo' ou 'forma'. Juntos, eles transmitem a ideia de um modelo estruturado que define a escala de algo, refletindo a importância da organização na cultura empresarial chinesa.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 规模 em português?

A palavra 规模 significa 'escala' em português, referindo-se ao tamanho ou à extensão de algo.

Q.Como usar 规模 em uma frase em mandarim?

Você pode usar 规模 em frases como '这个项目的规模很大' (Zhège xiàngmù de guīmó hěn dà), que significa 'A escala deste projeto é grande'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 规模?

Um erro comum é usar 规模 em contextos que envolvem medidas físicas ou métricas, onde 尺度 seria mais apropriado. Sempre considere o contexto antes de escolher entre os dois termos.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000