I'm learning 中文

处罚 — meaning in Portuguese: Punição

chǔfá · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Punição
该合作伙伴关系
gāi hézuò huǒbàn guānxì
处罚
chǔfá
政府
zhèngfǔ
邀请
yāoqǐng
支持
zhīchí
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
O termo 处罚 é frequentemente utilizado em contextos legais e educacionais na China. Por exemplo, pode ser empregado em discussões sobre punições disciplinares em escolas ou em processos judiciais, onde são definidas sanções para comportamentos ilegais.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 惩罚 (chéngfá), que também significa 'punição', mas é mais comum em contextos onde se enfatiza o ato de penalizar. O uso de 处罚 é mais adequado em situações formais, como documentos legais ou relatórios oficiais.
Culture
A palavra 处罚 é composta por dois caracteres: 处, que significa 'lugar' ou 'tratar', e 罚, que significa 'punir'. Historicamente, o conceito de punição na cultura chinesa está ligado à busca por harmonia social e ao respeito à autoridade, refletindo um valor profundo na sociedade.
FAQ
Q.Qual é o significado de 处罚 em português?
A palavra 处罚 significa 'punição' em português, referindo-se a uma sanção ou penalidade imposta por um comportamento considerado inadequado.
Q.Como usar 处罚 em uma frase?
Você pode usar 处罚 em frases como: 'A escola aplicou uma 处罚 severa ao aluno por desrespeito às regras.'
Q.Há alguma confusão comum ao usar 处罚?
É comum confundir 处罚 com 惩罚, mas lembre-se de que 处罚 é mais formal e frequentemente usado em documentos oficiais.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000