呼吸 — meaning in Portuguese: Respirar

hūxī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Respirar

考试

kǎoshì

呼吸

hūxī

组成

zǔchéng

医院

yīyuàn

童

tóng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 呼吸 (hūxī) em contextos relacionados à saúde e bem-estar, como durante aulas de yoga ou meditação, onde o foco na respiração é fundamental. Também é comum em conversas sobre atividades físicas, quando se discutem técnicas de respiração durante a prática de esportes.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 吸入 (xīrù), que significa 'inspirar', mas 呼吸 (hūxī) se refere ao ato de respirar de forma mais geral, incluindo tanto a inspiração quanto a expiração. Você escolheria 呼吸 (hūxī) quando quiser se referir ao processo completo da respiração.

Culture

A palavra 呼吸 (hūxī) é composta por dois caracteres: 呼 (hū), que significa 'chamar' ou 'expelir', e 吸 (xī), que significa 'inspirar' ou 'absorver'. Essa combinação reflete a ação contínua de respirar, algo fundamental para a vida. Curiosamente, na medicina tradicional chinesa, a respiração é vista como um dos pilares para o equilíbrio do corpo e da mente.

FAQ

Q.Como usar a palavra 呼吸 em uma frase?

Você pode usar a palavra 呼吸 em frases como '我需要深呼吸' (Wǒ xūyào shēn hūxī), que significa 'eu preciso respirar fundo'.

Q.Qual é a pronúncia correta de 呼吸?

A pronúncia correta de 呼吸 é hūxī, com o primeiro tom alto e o segundo tom ligeiramente descendente. Praticar a entonação é essencial para se fazer entender.

Q.呼吸 é um verbo ou um substantivo?

呼吸 pode ser usado como um verbo, significando 'respirar', mas também pode funcionar como um substantivo, referindo-se ao ato de respiração em si. O contexto determinará como você deve usá-lo.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000