Definition
▶
中标
zhōngbiāo
中标是指在投标过程中,成功赢得某个项目的合同或订单。
Vencer o lance refere-se ao processo de licitação, onde se ganha o contrato ou pedido de um projeto.
▶
他在这次投标中中标了。
tā zài zhècì tóubiāo zhōng zhōngbiāo le.
Ele venceu o lance nesta licitação.
▶
我们公司的报价使我们在竞争中中标。
wǒmen gōngsī de bàojià shǐ wǒmen zài jìngzhēng zhōng zhōngbiāo.
A proposta da nossa empresa nos fez vencer o lance na competição.
▶
他很高兴,因为他最近中标了一个大项目。
tā hěn gāoxìng, yīnwèi tā zuìjìn zhōngbiāo le yīgè dà xiàngmù.
Ele está muito feliz porque recentemente venceu um grande projeto.