I'm learning
中文
没有 — meaning in Portuguese: Não
méiyǒu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Não
冠
guān
通过
tōngguò
脚
jiǎo
菜
cài
没有
méiyǒu
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Os falantes nativos de chinês usam '没有' em uma variedade de situações cotidianas. Por exemplo, em uma loja, se um vendedor pergunta se você gostaria de comprar algo e a resposta é negativa, você pode simplesmente dizer '没有'. Além disso, é comum em conversas informais entre amigos, quando alguém pergunta se você tem algo e você não tem, você pode responder com '没有'.
Synonyms & nuances
'没有' é frequentemente comparada a outras negativas, como '不' (bù). Enquanto '不' é usado para negar ações ou estados, '没有' é mais apropriado para indicar a ausência de algo ou que algo não acontece. Portanto, você escolheria '没有' quando quiser enfatizar que algo não existe ou não está presente.
Culture
A palavra '没有' se origina da combinação de '没' (méi), que indica a ausência, e '有' (yǒu), que significa 'ter'. Essa estrutura simples reflete uma forma direta de negar a existência de algo. Culturalmente, o uso de '没有' é muito comum e essencial na comunicação diária, refletindo a clareza e a simplicidade que os falantes de mandarim valorizam.
FAQ
