尺寸 — meaning in Portuguese: Tamanho

chǐcùn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tamanho

摇滚

yáogǔn

保证金

bǎozhèngjīn

尺寸

chǐcùn

分析

fēnxī

义务

yìwù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Nativos usam '尺寸' (chǐcùn) quando falam sobre qualquer tipo de medição, seja em moda, construção ou design de interiores. Por exemplo, ao discutir as dimensões de uma peça de roupa, um vendedor pode perguntar: 'Qual é o seu tamanho?' ou em uma loja de móveis, o vendedor pode informar sobre as 'dimensões' de um sofá.

Synonyms & nuances

'尺寸' é frequentemente usado para se referir a medidas físicas, enquanto '大小' (dàxiǎo) pode se referir a tamanho em um sentido mais geral, como grande ou pequeno. Se você está falando especificamente sobre medidas exatas, '尺寸' é a escolha ideal.

Culture

'尺寸' é um termo que reflete a importância da precisão nas medidas na cultura chinesa, especialmente em áreas como a arquitetura e o vestuário. Curiosamente, a palavra é composta por dois caracteres: '尺' (chǐ), que significa 'pés' (unidade de medida), e '寸' (cùn), que significa 'polegada'. Isso mostra como a cultura chinesa valoriza a meticulosidade e a atenção aos detalhes.

FAQ

Q.Como se usa a palavra '尺寸' em uma frase?

Você pode usar '尺寸' em frases como '这件衣服的尺寸是多少?' que significa 'Qual é o tamanho desta roupa?'.

Q.Quais são as variações da palavra '尺寸' em diferentes contextos?

'尺寸' pode ser combinado com outros termos, como '尺寸表' (tabela de tamanhos) ou '尺寸调整' (ajuste de tamanhos) em contextos técnicos ou comerciais.

Q.É comum cometer erros ao usar '尺寸'?

Um erro comum é confundir '尺寸' com '大小'. Lembre-se de que '尺寸' se refere a medidas exatas enquanto '大小' é mais sobre a noção geral de tamanho.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000