I'm learning
中文
车队 — meaning in Portuguese: frota
chēduì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
frota
梦想
mèngxiǎng
车队
chēduì
支付
zhīfù
霜
shuāng
类型
lèixíng
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
O termo 车队 (chēduì) é frequentemente usado em contextos que envolvem transporte, como em corridas de carros, competições esportivas ou até mesmo em desfiles. Por exemplo, ao se referir a uma frota de veículos de emergência que se desloca rapidamente para uma cena de acidente, o uso de 车队 é bastante apropriado.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo para 车队 é 车队伍 (chē duìwǔ), que também se refere a um grupo de veículos, mas é menos comum. A escolha entre eles pode depender do contexto, já que 车队 é mais utilizado em situações mais formais ou específicas, como em eventos organizados.
Culture
A palavra 车队 é composta por dois caracteres: 车 (chē), que significa 'carro', e 队 (duì), que significa 'equipe' ou 'frota'. Historicamente, a ideia de formar equipes ou frotas remonta à necessidade de coordenação em batalhas, onde a mobilidade e a organização eram cruciais para o sucesso. Essa palavra reflete a importância da união e do trabalho em equipe na cultura chinesa.
FAQ
