I'm learning 中文

游泳 — meaning in Portuguese: nadar

yóuyǒng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nadar
使命
shǐmìng
约会
yuēhuì
游泳
yóuyǒng
该疗法
gāi liáofǎ
索引
suǒyǐn
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
A palavra 游泳 é frequentemente usada em contextos informais, como quando amigos se reúnem para nadar em uma piscina ou em um lago durante o verão. Também pode ser utilizada em contextos de competição, como em eventos esportivos, onde nadadores profissionais mostram suas habilidades.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 水上运动 (shuǐ shàng yùn dòng), que se refere a esportes aquáticos em geral. No entanto, 游泳 é específico para nadar, enquanto 水上运动 pode incluir atividades como surfe ou jet ski. Portanto, use 游泳 quando quiser falar especificamente sobre nadar.
Culture
O termo 游泳 se compõe dos caracteres '游', que significa 'navegar' ou 'vagar', e '泳', que significa 'nadar'. Juntos, eles evocam a ideia de se mover na água de forma livre e leve. Na cultura chinesa, nadar é não apenas um esporte, mas também uma forma de relaxamento e conexão com a natureza, especialmente em festivais de verão.
FAQ
Q.Como se pronuncia 游泳 em português?
A pronúncia de 游泳 em português é 'ióu ióng'. É importante praticar para captar a entonação correta dos tons mandarinenses.
Q.Quando devo usar a palavra 游泳?
Você deve usar 游泳 quando estiver se referindo a nadar em contextos informais, como em conversas sobre lazer, esportes ou saúde. É uma palavra que pode ser usada em praticamente qualquer situação em que se fale sobre nadar.
Q.Qual é a diferença entre 游泳 e 潜水?
游泳 se refere à ação de nadar na superfície da água, enquanto 潜水 (qián shuǐ) significa mergulhar. Se você está falando sobre nadar em uma piscina, use 游泳, mas se se referir a submergir na água, use 潜水.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000