Definition
▶
كانَ قَد
kāna qad
كانَ قَد تعني في اللغة العربية 'كان موجودًا في الماضي' أو 'حدث في وقت سابق'.
كانَ قَد означает в арабском языке 'было в прошлом' или 'произошло ранее'.
▶
كانَ قَد ذهبت إلى السوق.
kan qad dhahabtu ila alsuq.
Это было, когда я пошел на рынок.
▶
كانَ قَد بدأ الحفل قبل ساعة.
kan qad bada'a alhafl qabla sa'ah.
Это было, когда праздник начался за час.
▶
كانَ قَد أكلت الغداء في المطعم.
kan qad akaltu alghada'a fi almat'am.
Это было, когда я поел обед в ресторане.