Definition
▶
طَلَعَ
ṭalaʿa
طَلَعَ يعني يظهر أو يطفو على السطح.
طАЛИَ означает появиться или всплыть на поверхность.
▶
طَلَعَ القمر في السماء.
ṭalaʿa al-qamar fi al-samā'.
Луна появилась на небе.
▶
عندما طَلَعَ الفجر، بدأت الطيور تغرد.
ʿindamā ṭalaʿa al-fajr, bada'at al-ṭuyūr tugharid.
Когда рассвет появился, птицы начали петь.
▶
طَلَعَ الماء من البئر.
ṭalaʿa al-mā' min al-bi'r.
Вода всплыла из колодца.